HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài Fire | 2NE1 tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Fire | 2NE1

I go by the name CL of 2NE1
It's been a long time comin' but we here now
And we 'bout to set the roof on fire baby (Uh oh)
You better get yours, cuz I'm gettin' mine

eh eh eh eh eh eh eh eh (2NE1)
eh eh eh eh eh eh eh eh (You better ring the alarm)
eh eh eh eh eh eh eh eh (We 2NE1)
eh eh eh eh eh eh HEY HEY HEY HEY

COME IN COME IN COME IN dahreun sesangeuhro
jigyupgiman han gohmineun eejeh deungeul jeego
LA LA LA LA gahshik upneun nahyeh geuh norae roh
HA HA HA HA dahshin nuhl beeootji mothahdohrohk

NOW LET'S choomeul choomeul choomeul chwuhyo (wanna get down)
bohdah keun ggoomeul ggoomeul ggoomeul ggwuh
sesangeun nae mahmdaero dah hahlsoo itgeeheh keun jahyooreul weehae TONIGHT TONIGHT oh

nae noonbiteun bitnahneun byuldeulloh
nae shimjang sokeul taewooneun juh boolbitdoh
youngwonhahjin ahngetji duh eeleulkkuhn upjee oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh YEAH

nah me-me-me-me-me-me-me-chigo shippuh
duh bbahlee dee-dee-dee-dee-dee-dee-deedigo shippuh
juh nohpeun building wheeroh juh poohreun hahneulwheeroh
keuhgeh soh-ree-ree-ree-ree-ree-ree-reechigo shippuh

You got the FIRE nahyeh gahseumeul koong koong koong
YOU GOTTA DROP IT LIKE IT'S HOT
jigeum muhmchooryuh hahjimah OOH
The FIRE nae muhrisokeul koong koong koong
I GOTTA DROP IT LIKE IT'S HOT
muhmchooryuh hahjimah (hey)

GET UP GET UP GET UP myutbuhn nuhmuhjyuhdoh
meeduhtduhn sesangee nahl ddoh dahshi baeshinhaedoh
na na na nahn ooljiahnah babochuhruhm
um mum mum muh naesoong ddulji mahrah nahmdeulchuhruhm

naegah juh ggeutggahji dehryuhgalggeh FOLLOW FOLLOW ME
soomee chah uhlmankeum dahlyuh chooneun nahyeh gaseumee
waenji nah shilchee mahneun ahnah jaemitjyoh
gupnaeji mahrah LET IT GO
bohdah duh naheun naeilroh LE LE LE LE LE LET'S GO

nae noonbiteun bitnahneun byuldeulloh
nae shimjang sokeul taewooneun juh boolbitdoh
youngwonhahjin ahngetji duh eeleulkkuhn upjee oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh YEAH

nah me-me-me-me-me-me-me-chigo shippuh
duh bbahlee dee-dee-dee-dee-dee-dee-deedigo shippuh
juh nohpeun building wheeroh juh poohreun hahneulwheeroh
keuhgeh soh-ree-ree-ree-ree-ree-ree-reechigo shippuh

Sohrijilluh

eh eh eh eh eh eh eh eh (2NE1)
eh eh eh eh eh eh eh eh (You gotta ring the alarm)
eh eh eh eh eh eh eh eh (We 2NE1)
eh eh eh eh eh eh

muhreegah challang challang challang challang daedohrok
uhngduhngil sahlang sahlang sahlang sahlang heundeuluh
muhreegah challang challang challang challang daedohrok
uhngduhngil sahlang sahlang sahlang sahlang

heundeuluh
UH

nah me-me-me-me-me-me-me-chigo shippuh
duh bbahlee dee-dee-dee-dee-dee-dee-deedigo shippuh
juh nohpeun building wheeroh juh poohreun hahneulwheeroh
keuhgeh soh-ree-ree-ree-ree-ree-ree-reechigo shippuh

uhnjehnah ohneulchuhruhm nahn jahyooropgoh shippuh


Engtrans :


I go by the name CL of 2NE1
It's been a long time comin' but we here now
And we 'bout to set the roof on fire baby (Uh oh)
You better get yours, cuz I'm gettin' mine

eh eh eh eh eh eh eh eh (2NE1)
eh eh eh eh eh eh eh eh (You gotta ring the alarm)
eh eh eh eh eh eh eh eh (We 2NE1)
eh eh eh eh eh eh HEY HEY HEY HEY

COME IN COME IN COME IN into another world
Turning back from the tiresome worries
LA LA LA LA to my candid song
HA HA HA HA so that no one can ever sneer at you

NOW LET'S dance dance dance (wanna get down)
Have a rather big dream dream dream
Cuz I can do whatever I want with the world, for the great freedom TONIGHT TONIGHT oh

my eyes are filled with shining stars
even the light burning in my heart
won't be forever, there's nothing to lose oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh YEAH

I wanna go go go go go go go crazy
I wanna make a step step step step step step step faster
to those high buildings
to the blue sky
I wanna shout shout shout shout shout shout shout loudly

You got the FIRE my heart goes bump bump bump
YOU GOTTA DROP IT LIKE IT'S HOT
don't try to stop now OOH
The FIRE my mind goes bump bump bump
I GOTTA DROP IT LIKE IT'S HOT
Don't stop (hey)

GET UP GET UP GET UP even when I fall many times
even when the trusted world betrays me again
I I I I don't cry like a fool
Oh no no no I don't act like a hypocrite like others
I'll bring you all the way to the end FOLLOW FOLLOW ME

my heart dancin' after I run out of breath
somehow I don't hate it I'm having fun
Don't be afraid LET IT GO
to a better tomorrow LE LE LE LE LE LET'S GO

my eyes are filled with shining stars
even the light burning in my heart
won't be forever, there's nothing to lose oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh YEAH

I wanna go go go go go go go crazy
I wanna make a step step step step step step step faster
to those high buildings
to the blue sky
I wanna shout shout shout shout shout shout shout loudly

SCREAM!

eh eh eh eh eh eh eh eh (2NE1)
eh eh eh eh eh eh eh eh (You gotta ring the alarm)
eh eh eh eh eh eh eh eh (We 2NE1)
eh eh eh eh eh eh

So that your hair flutters flutters flutters flutters in the air
Shake your booty gently gently gently gently
So that your hair flutters flutters flutters flutters in the air
Shake your booty gently gently gently gently

UH

I wanna go go go go go go go crazy
I wanna make a step step step step step step step faster
to those high buildings
to the blue sky
I wanna shout shout shout shout shout shout shout loudly

I always wanna be free as today

Lời Việt

Fire | 2NE1

Tôi đến với cái tên CL (tên một thành viên trong nhóm) của nhóm 2NE1
Cũng mất một thời gian khá lâu nhưng giờ chúng tôi đã đến đây rồi (đến với khán giả)
Và chúng tôi sẽ tốc bay mái nhà đấy cưng à
Bạn tốt hơn hết là hãy đạt được điều bạn muốn, vì tôi đang có được điều tôi mong

eh eh eh eh eh eh eh eh (2NE1)
eh eh eh eh eh eh eh eh (Bạn cần phải bật báo động thôi)
eh eh eh eh eh eh eh eh (Chúng tôi là 2NE1)
eh eh eh eh eh eh HEY HEY HEY HEY

Bước vào, bước vào, bước vào một thế giới khác
Dẹp qua mọi buồn phiền lo lắng
LA LA LA LA
Hãy đến với bài hát chân thật của tôi
HA HA HA HA
Để không một ai có thể chế giễu bạn được

Giờ chúng ta cùng nhảy nào, nhảy đi, nhảy đi (hạ gục mọi thứ)
Tốt hơn là hãy ấp ủ một giấc mộng lớn đi
Vì tôi có thể làm bất cứ cái gì tôi muốn với thế giới này, với một buổi tối tự do thật là tuyệt

Đôi mắt tôi ngập tràn những vì sao lấp lánh
Và thậm chí ánh sáng ấy đang bừng cháy trong con tim tôi
Không có gì là vĩnh cửu
Không có gì là biến mất
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh YEAH

Tôi muốn hoá điên lên
Tôi muốn bước nhanh đến những toà nhà cao tầng đó
Để chạm đến bầu trời xanh
Tôi muốn la lên, la thật lớn lên

Bạn đã thấy ngọn lửa trong con tim đập liên hồi rồi đó
Bạn cần phải để nó bùng cháy thật nóng bỏng như vậy đấy
Đừng có gắng kìm hãm nữa Ooh
Ngọn lửa trong đầu tôi cứ đập liên hồi
Đừng kìm hãm nữa (hey)
Bạn cần phải để nó bùng cháy thật nóng bỏng như vậy đấy

Đứng lên, đứng lên, đứng lên thậm chí khi bạn vấp ngã quá nhiều lần
Thậm chí khi thế giới đức tin này phản bội bạn lần nữa
Tôi không khóc như một kẻ uỷ mị
Ohh không tôi không hành động như một kẻ đạo đức giả như những người khác đâu
Tôi sẽ mang đến cho bạn mọi thứ đến tận cùng
Hãy theo tôi nào

Con tim tôi đang đập liên hồi sau khi tôi nghẹt thở
Dù thế nào đi nữa tôi cũng không thù ghét vì tôi đang vui sướng
Đừng sợ hãi
Hãy tiến lên nào
Để có một ngày mai tươi sáng hơn
Chúng ta cùng tiến lên

Đôi mắt tôi ngập tràn những vì sao lấp lánh
Và thậm chí ánh sáng ấy đang bừng cháy trong con tim tôi
Không có gì là vĩnh cửu
Không có gì là biến mất
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh YEAH

Tôi muốn hoá điên lên
Tôi muốn bước nhanh đến những toà nhà cao tầng đó
Để chạm đến bầu trời xanh
Tôi muốn la lên, la thật lớn lên

Thét lên!

eh eh eh eh eh eh eh eh (2NE1)
eh eh eh eh eh eh eh eh (Bạn cần phải bật báo động thôi)
eh eh eh eh eh eh eh eh (Chúng tôi là 2NE1)
eh eh eh eh eh eh HEY HEY HEY HEY

Để tóc bạn tung bay trong gió
Hãy sẻ chia những niềm vui chan hoà
Để tóc bạn tung bay trong gió
Hãy sẻ chia những niềm vui chan hoà

UH

Tôi muốn hoá điên lên
Tôi muốn bước nhanh đến những toà nhà cao tầng đó
Để chạm đến bầu trời xanh
Tôi muốn la lên, la thật lớn lên

Tôi luôn muốn có cảm giác tự do tự tại như hôm nay

 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.