HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài To You Teen Top / 틴탑 tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

To You Teen Top / 틴탑

•·.·´¯`·.·• KOREAN •·.·´¯`·.·•

We gotta go ~ Teen Top & Brave Sound

* Whoo woo hoo Whoo woo hoo Whoo woo hoo
Hey to you to you to you know
Whoo woo hoo Whoo woo hoo Whoo woo hoo
Hey to you to you to you know

넌 내 맘이 들리긴 하니 모른척 하니
왜 그리 몰라 이 멍청한 바보야 oh
I’m Fallin’ Down 점점 깊어져가
니 그리움에 너무
숨이 막혀와 girl 오늘도

다들 미쳤다고해 그만 잊으라고해
그게 안 되자나 Woo woo hoo 도대체 왜
나도 지칠 것 같애 시간이 흐를수록
변해가는 내 모습을 보는데

** It’s like 매일매일 Everyday ya
내 맘이 아파오는데
답답한 맘을 니가 알리 없잖아
It’s like 매일매일 Every day ya
나 혼자 슬퍼지는데
너는 지금 어디서 뭘 하는데

* Repeat

오늘도 니가 없는 방안에서
하루종일 Woo hoo Woo hoo 눈물짓네
모든게 거짓말이야 날 사랑한단 말
바보가 됐어 이렇게 나 혼자

야 .. 뭐 ?
아 진짜 나더러 뭘 어쩌라고 ?
날 떠나 얼마나 행복할라고 ?
끝이란 한마디로
너는 님이 남이되 ?
나는 못하겠으니까 그딴건 바라지마요

넌 너무 이뻤어 널 만나 기뻤어
하지만 넌 나와 달랐나봐 Huh ?
널 잊고 사느니 나 ha..
차라리 죽는게 낫겠어

** Repeat

* Repeat

All I can say is
Please give me one chance to make it right?
This song is… to you

•·.·´¯`·.·• ROMANIZATION •·.·´¯`·.·•

We gotta go ~ Teen Top & Brave Sound

* Whoo woo hoo Whoo woo hoo Whoo woo hoo
Hey to you to you to you know
Whoo woo hoo Whoo woo hoo Whoo woo hoo
Hey to you to you to you know

neon nae mami deulligin hani moreuncheok hani
wae geuri molla i meongcheonghan baboya oh
I’m Fallin’ Down jeomjeom gipeojyeoga
ni geuriume neomu
sumi makhyeowa girl oneuldo

dadeul michyeottago geuman ijeuragohae
geuge an doejana Woo woo hoo dodaeche wae
nado jichil geot gatae shigani geureulsurok
byeonhaeganeun nae moseubeul boneunde

** It’s like maeilmaeil Everyday ya
nae mami apaoneunde
dapdaphan mameul niga alli eopjanha
It’s like maeilmaeil Everyday ya
na honja seulpeojineunde
neoneun jigeum eodiseo mwol haneunde

* Repeat

oneuldo niga eomneun banganeseo
harujongil Woo hoo Woo hoo nunmuljinne
modeunge geojitmariya nal saranghandan mal
baboya dwaesseo ireohke na honja

Ya.. mwo?
a jinjja nadeora mwol eojjeorago?
nal tteona eolmana haengbokhallago?
kkeuchiran hanmadiro
neoneun nimi namidoe?
naneun mothagesseunikka geuttangeon barajimayo

neon neomun ippeosseo neol manna gippeosseo
hajiman neon nawa dallannabwa Huh?
neol itgo saneuni na ha..
charari jukneunge natgesseo

** Repeat

* Repeat

All I can say is
Please give me one chance to make it right?
This song is… to you

•·.·´¯`·.·• ENG TRANS •·.·´¯`·.·•

We gotta go ~ Teen Top & Brave Sound

* Whoo woo hoo Whoo woo hoo Whoo woo hoo
Hey to you to you to you know
Whoo woo hoo Whoo woo hoo Whoo woo hoo
Hey to you to you to you know

Can you even hear my heart or are you pretending not to?
Why don’t you know, you stupid fool oh
I’m fallin’ down, getting deeper
Because of my longing for you, I can’t breathe, girl again today

Everyone says I’m crazy, they tell me to forget you
But that’s not easy, woo woo hoo, exactly why?
I think I’ll get tired too as time goes by
I see myself changing

** It’s like every day, every day ya
My heart hurts but you won’t know my frustrated heart
It’s like every day, every day ya
I am getting sad alone but where are you and what are you doing?

* Repeat

Again today, in this room without you
All day, woo hoo woo hoo, I shed tears
Everything was a lie including you saying you loved me
I became a fool like this all by myself

Hey… what?
So what the heck do you want me to do?
How much happier do you think you’ll get by leaving me?
Can we go from lovers to strangers with just one word saying that it’s over?
I can’t do it so don’t expect that from me

You were so pretty, I was so happy to have met you
But I guess you were different from me, huh?
If I have to live while forgetting you, I’d rather die

** Repeat

* Repeat

All I can say is
Please give me one chance to make it right?
This song is… to you

(Korean: music daum
Romanization: romanization.wordpress.com
Eng trans: pop!gasa)

Lời Việt

To You Teen Top / 틴탑

Chúng ta phải đi thôi ~ Teen Top và Brave Sound

* Whoo woo hoo Whoo woo hoo Whoo woo hoo
Hey, dành đến em để em biết
Whoo woo hoo Whoo woo hoo Whoo woo hoo
Hey, dành đến em để em biết

Liệu em có lắng nghe trái tim anh không hay em lại vờ như không biết?
Tại sao em lại không hiểu chứ cô gái ngốc nghếch này
Anh đang gục ngã, ngày càng chìm sâu hơn
Ngày hôm nay cũng vậy, anh không thể thở nổi bởi những khao khát dành cho em – cô gái của anh

Mọi người đều nói anh điên mất rồi, rằng anh hãy quên em đi
Nhưng thật chẳng dễ chút nào, woo woo hoo, vì sao chứ?
Anh nghĩ khi thời gian trôi qua rồi anh cũng sẽ thấy mệt mỏi
Anh thấy chính mình đang đổi thay

** Cũng giống như mọi ngày, như mọi ngày
Trái tim anh đau đớn nhưng em nào đâu hiểu cho trái tim thất vọng của anh
Giống như mọi ngày, như mọi ngày
Một mình anh buồn bã, còn em đang ở đâu, đang làm gì đây?

* Lặp lại

Ngày hôm nay cũng vậy, trong căn phòng thiếu vắng em
Cả ngày, woo hoo woo hoo, nước mắt anh tuôn rơi
Tất cả đều là dối trá kể cả lời em nói em yêu anh
Anh đã khiến bản thân mình trở thành một kẻ ngốc như thế đấy

Hey... sao nào?
Em muốn anh làm cái quái gì đây?
Em nghĩ em sẽ hạnh phúc hơn nếu rời bỏ anh sao?
Từ người yêu thành những kẻ xa lạ chỉ bằng một lời nói mà kết thúc được ư?
Anh không làm được đâu nên đừng có mong chờ điều đó từ anh

Em rất xinh đẹp, anh đã rất hạnh phúc khi được gặp em
Nhưng anh ngờ rằng em không nghĩ như anh, phải không?
Nếu phải sống mà quên đi em, anh thà chết còn hơn

** Lặp lại

* Lặp lại

Tất cả những gì anh có thể nói là
Xin hãy cho anh thêm một cơ hội nữa được không?
Bài hát này là… dành cho em

Danh sách bài hát yêu thích của bạn
Oblivion Bastille - PopXóa
A.I.D.S. (18+) | M.O.D.Xóa
A World Without You Bad Boys Blue - PopXóa
ABC | Michael JacksonXóa
Ugly | Bon JoviXóa

Đọc Truyện Dạy Nâu Ăn Phật giáo online Hát Karaoke Từ điển Tổng Hợp Học ngoại ngữ Tiếng Anh ABC Học các thứ tiếng Xem tử vi tướng số Mang thai sinh đẻ Từ điển Việt Anh Bác sỹ gia đình Danh bạ web hay

 

© Bài Dịch 2010-2019 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.